Prijevodi riječi
'čupav'
| Jezik |
Riječ |
|
Češki |
otrhaný |
|
Češki |
rozdrbaný |
|
Njemački |
stümperhaft |
|
Njemački |
zottig |
|
Njemački |
zerlumpt |
|
Engleski |
ragged |
|
Španjolski |
desharrapado |
|
Španjolski |
haraposo |
|
Španjolski |
harapiento |
|
Estonijski |
kärisev |
|
Hrvatski |
poderan |
|
Hrvatski |
neravan |
|
Hrvatski |
kuštrav |
|
Mađarski |
szakadozott |
|
Mađarski |
kopott |
|
Talijanski |
cencioso |
|
Norveški |
fillete |
|
Norveški |
ujevn |
|
Srpski |
kuštrav |
|
Srpski |
poderan |
|
Srpski |
čupav |
|
Švedski |
trasig |
|
Turski |
yırtık pürüzlü |
| Jezik |
Riječ |
|
Češki |
zarostlý |
|
Engleski |
hirsute |
|
Estonijski |
karvane, turris, sagris |
|
Hrvatski |
kosmat |
|
Hrvatski |
čupav |
|
Mađarski |
tüskés |
|
Mađarski |
bozontos |
|
Mađarski |
torzonborz |
|
Srpski |
kosmat |
|
Srpski |
dlakav |