| Jezik | Riječ |
|---|---|
| Afrikans | gentle, soft, sweet, tender |
| Afrikans | sofa |
| Katalanski | sofà |
| Danski | sofa |
| Njemački | Sofa |
| Engleski | sofa |
| Španjolski | el sofá |
| Španjolski | el sofa/ |
| Finski | sohva |
| Hrvatski | sofa |
| Mađarski | pamlag |
| Japanski | ねいす |
| Japanski | 寝椅子 |
| Nizozemski | canapé |
| Norveški | sofa |
| Rumunjski | divan |
| Slovački | pohovka |
| Srpski | kanabe |
| Srpski | sofa |
| Jezik | Riječ |
|---|---|
| Češki | gauč |
| Češki | pohovka |
| Njemački | Couch |
| Njemački | Liege |
| Njemački | Sofa |
| Engleski | couch |
| Španjolski | camilla |
| Španjolski | canapé |
| Španjolski | meridiana |
| Španjolski | sofá cama |
| Estonijski | kruntvärv ; sőnastama |
| Estonijski | kušett |
| Estonijski | pink, kruntvärv ; sőnastama, kušett |
| Francuski | canapé |
| Hrvatski | kanabe |
| Hrvatski | kauč |
| Mađarski | dívány |
| Mađarski | háromüléses kanapé |
| Mađarski | kanapé |
| Mađarski | vacok |
| Islandski | dívan |
| Talijanski | abbassare |
| Talijanski | sofà |
| Japanski | ながいす |
| Japanski | 長いす |
| Japanski | 長椅子 |
| Nizozemski | rustbank |
| Nizozemski | Turkse staatsraad |
| Norveški | sofa |
| Poljski | kanapa |
| Portugalski | divã |
| Srpski | kauč |
| Švedski | divan |
| Turski | yatak divan yatmak çömelmek |
| Jezik | Riječ |
|---|---|
| Engleski | canape |
| Estonijski | kanapee |
| Estonijski | kanapee , suupistevőileib |
| Estonijski | kanapee, suupistevőileib |
| Estonijski | suupistevőileib |
| Francuski | channel, to channel, to funnel |
| Mađarski | szendvics |
| Mađarski | zsúrszendvics |